استعرض مصدر Depression among elderly in Beni Suef city- upper Egypt

Depression among elderly in Beni Suef city- upper Egypt

H. Dessoki1, E. El Sharbrawy1, E. Tahlawy2

European Psychiatry Volume 28, Supplement 1, 2013, Pages 1

Abstracts of the 21th European Congress of Psychiatry

doi:10.1016/S0924-9338(13)75742-0

==الملخص العربي==

إن الاكتئاب من المشاكل الصحية النفسية الشائعة بين المسنين حيث يعانى 10-15 % منهم من  أعراض الاكتئاب.
وتهدف هذه الدراسة إلى تقييم مدى انتشار الاكتئاب بين المسنين الذين يعيشون في دور المسنين و المقارنة بينهم وبين الذين يعيشون مع أسرهم ويترددون على النوادي في مدينة بني سويف وكذلك معرفة  الأسباب المؤدية إلي الاكتئاب ومن ثم  تقديم توصيات والاقتراحات  لزيادة جودة الخدمة المقدمة للمسنين وفعاليتها . وقد أجريت هذه الدراسة لجميع المسنين الموجودين في ثلاثة دور للمسنين ونادي واحد يتم التردد عليه في مدينة بني سويف  وكان عدد كبار السن  145مسن وذلك من خلال استبيان بالإضافة إلى مقياس الاكتئاب عند المسنين و مقياس أساليب مواجهة أحداث الحياة اليومية الضاغطة ومقياس الرضا عن الحياة. ومن ثم إجراء التحليل الإحصائي اللازم .

وجد أن انتشار الاكتئاب بين المسنين الذين يعيشون في دور المسنين في مدينة بني سويف يقدر بحوالي (89.7%) وكان أعلي مقارنة بمن يترددون علي النوادي (56.7%) .  كما وجد أن الأمراض المزمنة لا تزيد من خطر الإصابة بالاكتئاب بين المسنين حيث كان الاختلاف غير جوهري كما  وجد أيضا انه لا يوجد اختلاف جوهري بين عدد حالات الاكتئاب بين الذكور والإناث . أما فيما يتعلق باختبار مقياس الاكتئاب للمسنين و مقياس أساليب مواجهة أحداث الحياة اليومية الضاغطة ومقياس الرضا عن الحياة فقد كان هناك اختلافا جوهريا بين المقيمين بدور المسنين والعجزة عنه بين المترددين على النادي .ومن هذه الدراسة يمكن أن نستخلص أن خطر الاكتئاب له عوامل متعددة بين المسنين في مدينة بني سويف مثل مكان المعيشة والحالة الزوجية ، وأساليب الحياة. وبالتالي نوصى بضرورة تدريب مقدمي الرعاية الصحية بمراكز الرعاية الصحية الأولية في التعرف على  العوامل المؤدية  للاكتئاب وكيفية تقييمه بين كبار السن بهدف تقديم العلاج بالسرعة اللازمة مع تقديم الخدمات ذات الأولوية لكبار السن بطريقة ودية مع التركيز على توعية الأسرة بدورها الهام والفعال في زيارة ذويهم من المسنين وكذلك توضيح دور المجتمع المدني كشريك للأسرة في زيارة هؤلاء المسنين لما له من دور في رفع معنوياتهم للوقاية من الإصابة بالاكتئاب .

==Background==
Depression is a common mental health problem among elderly persons, about 10–15% of elderly suffers depressive symptoms.

==Objectives==
To find out the prevalence of depression among geriatrics living in geriatric homes versus those in clubs (living in home with their families), to detect the underlying risk factors of depression.

==Subjects and methods==
In Beni Suef city there are three geriatric homes where the elderly are completely living away from their families, besides one geriatric club where the elderly people enjoy their daytime (there are two other clubs were inactive and under establishment), all the elderly above 60 years: males and females in geriatric homes and those attending the geriatric club were included (145) during the period (December 2008 – October 2009). Those who can not communicate and answer the questionnaire were excluded. Data collection tools were a pretested questionnaire besides, Geriatric Depression Scale and Life Satisfaction Scale and Facing Daily Stressful Live Events Scale- Arabic version-. Appropriate statistical analysis was applied.

==Results==
Depression among elderly living in geriatric homes was higher (89.7%) in comparison to those in geriatric clubs (56.7%) i.e. living with their families (the difference was significant). Chronic medical conditions are not considered as a risk of depression among elderly. So it is recommended to strengthen social relationships and activities besides encouraging visiting geriatric homes either by related families or the civil societies and this is an important key in preventing depression.

*http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924933813757420

*http://eacm.org.eg/index.php?option=com_content&view=article&id=90&Itemid=19&showall=1

[[تصنيف:منشورات علمية عن رعاية المسنين في مصر]]
[[تصنيف:جامعة بني سويف]]