إشكالية المصطلحات العلمية بين الإستخدام والتعريب
إشكالية المصطلحات العلمية بين الإستخدام والتعريب
من أحد عروض محاضرات ويكيبيديا: Dilemma_of_Scientific_Terms_in_WikiArabic[1]
المحاضرة[2]
المصطلحات العلمية: الاستخدام - التعريب Scientific Terminology: Usage and Arabization
المعضلة
- تهدف الموسوعة أولاً وأخيراً إلى إيصال المعرفة الحرة بسهولة لكافة الباحثين عن تلك المعرفة.
- يجب أن يساعد القائمون على تحرير الموسوعة وإدارتها الباحثين للوصول إلى المعلومات المطلوبة بسهولة. من خلال البحث، وإضافة الوصلات إلى المعلومات المترابطة في متن المقالات، ومن خلال التصانيف.
- تعتبر ويكيبيديا إحدى أهم أدوات دعم المحتوى الرقمي العربي، ورفده بالمحتوى المعرفي الحر والميسّر.
- هل يدخل في نطاق دعم المحتوى العربي » دعم التعريب « أيضاً؟